看了 The Song of Lunch，因為是由 Alan Rickman 和 Emma Thompson 主演。誰都見過那個陰深的石內卜，這對拍擋在 Love Actually 演過夫妻。李安的那一部 〈理性與感性〉，他倆就是飾演 Elinor 和 Colonel Brandon 的。

The Song of Lunch 是 Christopher Reid 寫的一本詩。寫一個中年編輯，相約了十五年前的戀人，在倫敦蘇豪一家意大利餐廳，他們以前約會和分手的老地方吃午飯。與舊情人再相會，是一件很曾經滄海又興奮的事。十五年前的情人今天是個什麼樣子，她還像以前一樣天使般的美嗎，他今天的成就如何，還是個小編輯或是當老闆了，問完對方現在生活之後，十五年前的事可以再談多少嗎。而餐廳是個理想的地方，因為紅酒是煽情的，頭盤能給你避開還拘謹無言的尷尬，嘴裏有事忙著，就不怕死空氣，吃到主菜，已找到個話題，到了甜品，糖份上腦，說什麼傻話也不怕了。

這部電影，主角只有 He 和 She，Alan Rickman 兼做旁白。旁白和對白是把詩直唸出來。旁白與演員的配合精膩，她一個眼神，一嘴角的悲愁，穿過舉起的紅酒杯底，看在他的眼裏。

看完電影，受詩詞感動，即刻跑去 Waterstone 買了本原著，一口氣讀完一遍。一段，講他們談起以前他寫過的一本書，他呆了良久，她喚：

“This is ground control. Can you hear me?

Loud and clear.

I seem to have hurt your feelings.

Not at all.
I’ve had my feelings
surgically removed.
They can’t be touched by anyone now."

這，literally，就是曾經滄海了。